 פורום הדיג הספורטיבי בישראל
 הוואי הפורום, שמירת הים ודיני דיג
 על החוף (אחראים: rafi, Kobiarava)
טרולוס או טרחון?!! |
עמודים: 1 [2] 
|
|
|
| 0 משתמשים ו- 1 אורח נמצאים בנושא זה. |
|
נושא: טרולוס או טרחון?!! (נקרא 5648 פעמים) |
הדפסה |
|
|
gaichuk
|
יעד מצומצם חבר פורום 
 מנותקגיל:
49
הודעות: 15290
יש אכילות ???
|
|
קצת סדר בדברים, מבחינת איות, עד כמה שזכור לי משיעור לשון, הרי אין משמעות לכתיבה ב "ט" או ב "ת" , אפשר גם וגם ,אם המילה לקוחה מלטינית או לועזית אזי אין טעות בדבר, מאחר והנ"ל אינו שייך " ללקסיקון העברי" דהיינו טרכון= תרכון....
דוד שובל
לתעתוק יש חוקים די ברורים ולמיטב זכרוני "T" מתועתק ל-"ט". השאלה הועברה לכמה פריקים בנושא ואני מקווה לקבל תשובה בהקדם  |
|
-------------------------------
"I don't know half of you half as well as I should like, and I like less than half of you half as well as you deserve."
|
|
|
|
טל.
|
חבר פורום 
מנותקגיל:
50
הודעות: 3225
לומר לחבר שיושב לידך בדיג : "יש לך סרטן...." ?
|
|
קצת סדר בדברים, מבחינת איות, עד כמה שזכור לי משיעור לשון, הרי אין משמעות לכתיבה ב "ט" או ב "ת" , אפשר גם וגם ,אם המילה לקוחה מלטינית או לועזית אזי אין טעות בדבר, מאחר והנ"ל אינו שייך " ללקסיקון העברי" דהיינו טרכון= תרכון....
דוד שובל
לתעתוק יש חוקים די ברורים ולמיטב זכרוני "T" מתועתק ל-"ט". השאלה הועברה לכמה פריקים בנושא ואני מקווה לקבל תשובה בהקדם דיברת עם אבשלום....?  עם "T" מתועתק ל-"ט" אז מה מתועתק ל-"ת" ?  |
|
|
|
|
|
|
אפשר גם וגם וזאת לא טעות, ראה תגובתי בעניין הנ"ל.
דוד שובל
|
|
|
|
|
|
gaichuk
|
יעד מצומצם חבר פורום
מנותקגיל:
49
הודעות: 15290
יש אכילות ???
|
|
קצת סדר בדברים, מבחינת איות, עד כמה שזכור לי משיעור לשון, הרי אין משמעות לכתיבה ב "ט" או ב "ת" , אפשר גם וגם ,אם המילה לקוחה מלטינית או לועזית אזי אין טעות בדבר, מאחר והנ"ל אינו שייך " ללקסיקון העברי" דהיינו טרכון= תרכון....
דוד שובל
לתעתוק יש חוקים די ברורים ולמיטב זכרוני "T" מתועתק ל-"ט". השאלה הועברה לכמה פריקים בנושא ואני מקווה לקבל תשובה בהקדם דיברת עם אבשלום....? עם "T" מתועתק ל-"ט" אז מה מתועתק ל-"ת" ? TH מתועתק ל-"ת". Athens מתועתק ל"אתנה". Marathon מתועתק ל"מרתון" וכו'... |
|
-------------------------------
"I don't know half of you half as well as I should like, and I like less than half of you half as well as you deserve."
|
|
|
|
שלמי
|
חבר פורום 
מנותקגיל:
לא זמין
הודעות: 112
|
|
|
|
|
|
|
|
טל.
|
חבר פורום
מנותקגיל:
50
הודעות: 3225
לומר לחבר שיושב לידך בדיג : "יש לך סרטן...." ?
|
|
ככה : METRIYA....  |
|
|
|
|
|
אביחי
|
ויקום הגזר ויתן מכות רצח לגנן..והגנן מבסוט רצח! חבר פורום
מנותקגיל:
54
הודעות: 6434
ויקום הגזר ויתן מכות רצח לגנן..והגנן מבסוט רצח!
|
|
ככה : METRIYA.... או ככה Umbrella  |
|
|
|
|
|
טל.
|
חבר פורום
מנותקגיל:
50
הודעות: 3225
לומר לחבר שיושב לידך בדיג : "יש לך סרטן...." ?
|
|
ככה : METRIYA.... או ככה Umbrella אין פה לא "ת" ולא "ט"...זו בטח טעות שלך.  |
|
|
|
|
|
IZHAK
|
חבר פורום
מנותקגיל:
לא זמין
הודעות: 4812
לא מתיחסים אליך משמע אתה לא קיים
|
|
אתם צודקים |
|
-------------------------------
אתה ואנחנו ====זה כולם=====נכון?
|
|
|
|
אביחי
|
ויקום הגזר ויתן מכות רצח לגנן..והגנן מבסוט רצח! חבר פורום
מנותקגיל:
54
הודעות: 6434
ויקום הגזר ויתן מכות רצח לגנן..והגנן מבסוט רצח!
|
|
אתם צודקים מה צודקים יצחק מ טרייה שזה ה תרגום החופשי ל- Umbrella יש גם ת וגם ט  |
|
|
|
עריכה אחרונה: ספטמבר 19, 2011, 19:47:17 PM על ידי avig29
|
|
|
|
|
|
טל.
|
חבר פורום
מנותקגיל:
50
הודעות: 3225
לומר לחבר שיושב לידך בדיג : "יש לך סרטן...." ?
|
|
אתם צודקים מה צודקים יצחק מ טרייה שזה ה תרגום החופשי ל- Umbrella יש גם ת וגם ט ידעת אבי שגם בקללה מסויימת יש "ת" וגם "ט"...  תראה דוגמה : לך "ת""ט"...NIKE ! (יופי של נעליים יש להם.... ) לילה "ט"וב.  |
|
|
|
|
|
rafi
|
מנהל אתר חבר פורום 
מנותקגיל:
62
הודעות: 39113
|
|
קצת סדר בדברים, מבחינת איות, עד כמה שזכור לי משיעור לשון, הרי אין משמעות לכתיבה ב "ט" או ב "ת" , אפשר גם וגם ,אם המילה לקוחה מלטינית או לועזית אזי אין טעות בדבר, מאחר והנ"ל אינו שייך " ללקסיקון העברי" דהיינו טרכון= תרכון....
דוד שובל
מסכים איתך |
|
-------------------------------
|
|
|
|
gaichuk
|
יעד מצומצם חבר פורום
מנותקגיל:
49
הודעות: 15290
יש אכילות ???
|
|
אמנם לא אבשלום קור אבל בהחלט כמה מהתחום. טרכון או תרכון |
|
-------------------------------
"I don't know half of you half as well as I should like, and I like less than half of you half as well as you deserve."
|
|
|
|
אביחי
|
ויקום הגזר ויתן מכות רצח לגנן..והגנן מבסוט רצח! חבר פורום
מנותקגיל:
54
הודעות: 6434
ויקום הגזר ויתן מכות רצח לגנן..והגנן מבסוט רצח!
|
|
מכול מה שקראתי שם בסוף לא הבנתי  איך מתרגמים Thomas   |
|
|
|
|
| 0 משתמשים ו- 1 אורח נמצאים בנושא זה. |
| « הקודם הבא »
|
| הדפסה
|
|
עמודים: 1 [2] 
|
|
|
|
